LA MÉGÈRE APPRIVOISÉE, de William Shakespeare
Traduite par François-Victor Hugo
Adaptée par Martin Lavigne 

UN SPECTACLE UNIQUE EN SON GENRE, CLASSIQUE, MODERNE ET ÉCLATÉ.

À la suite de l’immense succès de la comédie policière Ils Étaient Dix, les yeux de vos jeunes seront à nouveau illuminés avec un SHAKESPEARE des plus accessibles. Offrez à vos élèves ce spectacle enrichissant, lumineux et très drôle !

Comme chaque année, La Comédie Humaine propose une pièce de théâtre accessible à tous les élèves du secondaire et dont l’objectif est d’ouvrir leurs horizons sur un univers culturel enrichissant.

Ces œuvres riches en émotions abordent des thèmes humains qui contribuent à développer leur identité, tout en leur  permettant de porter un nouveau regard sur le monde d’hier et d’aujourd’hui.

LA MÉGÈRE APPRIVOISÉE, l’une des premières comédies romantiques de Shakespeare, a  traversé les époques par ses thèmes universels. Dans cette adaptation, deux êtres apprennent à se connaître et à s’aimer. D’un côté, Catharina, une jeune femme indépendante et en contrôle de sa destinée. De l’autre, Petruchio, un jeune dominant, qui tente de la séduire et ce, bien maladroitement. Entre les deux, une attirance, une romance, un coup de foudre, un jeu de séduction comme on en voit à toutes les époques.  Un duel époustouflant dans lequel s’installent le respect et l’égalité !

La mégère apprivoisée est présentée ici dans un traitement artistique jamais vu, un croisement de plusieurs styles alliant le vintage au  steampunk, en passant par le post-industriel, empruntant au passage le meilleur de chacun! Brillamment anachronique! Même Shakespeare en serait étonné; les jeunes spectateurs le seront aussi.

À travers un texte d’un français impeccable, la pièce redoublera d’originalité grâce à des musiques et chansons originales. Combats d’épée, danse, beaucoup de rires et de quiproquos amusants en mettront plein les yeux, c’est du Shakespeare après tout!

Dans cette nouvelle coproduction de La Comédie Humaine et Productions Martin Leclerc mise en scène par Martin Lavigne, les personnages plus grands que nature seront interprétés par Charlène Beaubien, Yves Bélanger, Marc-François Blondin, Charles Brien, Amélie Clément, François Gadbois, Jean-François Poulin et Kevin Tremblay.

CAHIER PÉDAGOGIQUE

La Comédie Humaine accompagne les jeunes dans la découverte de contextes socio-historiques qui se traduisent par divers thèmes pédagogiques, sources de nombreuses connaissances générales.

CAPSULES WEB

La capsule-web est conçue comme un outil complémentaire au cahier pédagogique et permet aux jeunes d’être sensibilisés à tous les éléments qui gravitent autour de la préparation et l’organisation du spectacle, tel un « making of ». Elle peut être visionnée en classe ou de façon individuelle. 

THÈMES PÉDAGOGIQUES abordés

• La biographie de l’auteur … son éducation, ses influences.
• Découverte de l’époque de William Shakespeare… les courants littéraires, dont les humanistes et les classiques.
• Le contexte historique, politique et social de l’Angleterre au 16^e et 17^e siècle, la reine Élisabeth 1^re
• L’époque de la Renaissance.
• Les œuvres phares de Shakespeare, le théâtre élisabéthain, son propre théâtre, The Globe.
• Les enjeux, thèmes et valeurs véhiculés par la pièce : amour, pouvoir, égalité, liberté de parole et de pensée.

Diverses pistes d’étude seront aussi suggérées aux enseignants afin de les aider à compléter la préparation de leurs élèves.

Vous souhaitez venir voir la pièce avec vos élèves ?

Téléchargez puis remplissez le formulaire et envoyez-le à sylvielongtin@lacomediehumaine.ca

Vous trouverez ci-dessous le calendrier des représentions auxquelles il est possible de s’associer.
Pour toute question, Sylvie Longtin sera heureuse de vous renseigner et de vous aider à organiser une représentation.